11月下旬から最近にかけて、借りたり買ったりしたCDの記録を、少しなおざりにしていました。ここで、補足しておこうと思います。とにかく、音楽が大好きなんです！音楽のおかげで、どれほど人生が明るく支えられていることか、感謝してもしきれません。マレーシアの勉強を長く続けていても、西洋の話についていけなくもないのは、多分、クラシック音楽のためだろうと思うのです。
１．ワレリー・ゲルギエフ指揮/マリインスキー劇場（キーロフ歌劇場）管弦楽団 『チャイコフスキー：バレエ《白鳥の湖》全曲（ドリゴ編）』（2006年サンクトペテルブルク）
２．小澤征爾指揮/ボストン交響楽団/クリスティアン・ツィアーマン（ピアノ） 『ラフマニノフ：ピアノ協奏曲 No.1&No.2』(1997/2000年 ボストン・シンフォニーホール)
３．ワレリー・ゲルギエフ指揮/キーロフ歌劇場管弦楽団 『ストラヴィンスキー：バレエ《春の祭典》1947改訂版/スクリャービン：交響曲 No.4《法悦の詩》』（1999年バーデン・バーデン）
４．『これがマーチだ』（計16曲）
５．エフゲニー・スベトラノフ指揮/ソヴィエト国立交響楽団 『チャイコフスキー：交響曲No.2‘小ロシア’』（1990年サントリーホール）
６．インバル指揮/ウィーン交響楽団 『ドミトリー・ショスタコーヴィチ：交響曲No.1&No.15』（1992年ウィーン）
７．ズービン・メータ指揮/イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団/イェフィム・ブロンフマン（ピアノ）『プロコフィエフ：ピアノ協奏曲No.1& No.3 & No. 5』（1991年テル・アヴィヴ）
ついでに、夜寝る前に軽く読むために借りた本は、岩波書店編集部（編）『翻訳家の仕事』岩波新書1057（2006年）です。これは、池内紀氏、亀山郁夫氏、野谷文昭氏、リービ秀雄氏、伊藤比呂美氏など、既知の人々も書かれているエッセイ集のようなものなのですが、正直なところ、あまりおもしろくないのです。でも、（どうしておもしろくないんだろう）と思いながらページをめくっているうちに、いつの間にか眠りに落ちることができるという点で、価値のある本です。
これから、いろいろな用事があるので、この辺りで失礼いたします。
