最近、『ニューズウィーク』誌の誤植を巡る、パイピシュ先生の茶化し文の邦訳（http://www.danielpipes.org/14670/）を提出した。当時のパイピシュ先生は、ジュリアーニ氏の中東政策外交アドヴァイザーの一員として名を馳せていた。あの頃なら、いくら大胆か…