２００７年１０月１７日付の英語版はてなブログ“Lily’s Room”（http://d.hatena.ne.jp/itunalily2）には、「繰り返された神学用語の問題」と題して、マレーシアのカトリック週刊新聞『ヘラルド』のコラムから部分抜粋して入力したものを掲載いたしました。ご…